上海  [2004-12-09]

(上海，中國，2004年12月9日)　

上海方泰電子科技有限公司與中芯國際積體電路製造有限公司今日舉行了隆重的戰略合作簽約儀式。在本次活動中，雙方簽署了戰略合作協議，並展示了由方泰電子設計、中芯國際製作的音頻晶片等多種產品。儀式後，上海方泰電子向中芯國際批量訂購了晶片產品。

根據已簽署的戰略合作協議，雙方將加強在晶片設計及晶片製造等領域的合作。中芯國際將成為上海方泰重要的晶片代工夥伴，為上海方泰提供先進工藝晶片的製造解決方案。上海方泰則通過雙方的密切合作，能夠及時獲取所需要的矽圓片產能以及晶片製造等相關領域的技術支援。

“我們很高興能與中芯國際合作，中芯國際先進的製造能力以及快速的回應時間可以很好地滿足市場對我們產品的嚴格要求。與中芯的戰略合作可以使我們專注於晶片設計，而無晶片製造的後顧之憂。中芯國際無疑將會成為我們最信賴的合作夥伴之一。”上海方泰的CEO沈方博士表示，“依託於中芯國際卓越的製造平臺，方泰將繼續提升晶片設計技術水準，以一流的產品服務全球客戶。”

“方泰電子是中國設計產業的一顆新星，其移動音頻多媒體晶片系列已成功地進入市場。”中芯國際市場行銷及業務中心副總裁謝甯博士說，“中芯國際將繼續大力支持中國積體電路設計公司，提供先進的技術解決方案並搭建完善的服務體系，以滿足市場快速、多變的各種業務需求，從而為中國乃至全世界的半導體事業做出應有的貢獻。我們希望更多像方泰電子這樣的設計公司，能夠與中芯國際合作，共同走向成功之路。”

上海方泰是國內晶片業的優秀公司，其核心設計團隊由來自於多家全球著名的晶片設計和製造公司的高級技術與管理人員構成，在晶片設計領域擁有20多年的開發經驗，在全球數模混和積體電路設計方面具有領先性。目前，上海方泰設計的移動多媒體晶片，適應當前新一代移動通訊產品多元化的需要。憑藉其雄厚的技術實力開發完成的四個系列多媒體處理晶片，已經在中芯國際投入了量產，並成功地推向全球市場。特別是今年7月面世的全球第一顆集ADPCM、MIDI、MP3以及環繞身歷聲幾大功能於一體的多媒體處理晶片，憑藉其優越的功能和性能指標，受到廣大用戶的熱烈歡迎。

中芯國際已經在上海、天津和北京等地建有5個晶片廠並投入生產，製造能力涵蓋0.35微米到0.13微米及更先進技術工藝，為中國及世界各地的整合元件廠商（IDM）和無廠房晶片設計公司提供代工服務。

上海方泰作為新興技術領先的中國IC設計公司與中國最大的IC晶片代工廠之間的合作，使中國積體電路進入一個嶄新的發展階段，標誌著中國積體電路設計能力和製造能力在一些領域已經達到國際領先水準。



上海方泰簡介:
上海方泰電子科技有限公司成立於2003年4月，總部位於上海張江高科技園區。上海方泰是一家提供先進的資料通訊、無線以及多媒體應用的積體電路解決方案的公司。上海方泰結合混和信號處理和數位信號處理技術以及先進的設計理念，設計、開發和提供高品質SoC積體電路晶片和相關硬體、軟體應用的解決方案，使客戶以低成本快速進入市場。如需更多資訊，敬請訪問公司網站：http://www.fangtek.com.cn

關於中芯國際：
中芯國際(NYSE: SMI, SEHK: 0981.HK)是世界領先的晶片代工廠之一，提供0.35微米到0.13微米及更先進工藝的積體電路全程製造服務。2000年成立以來，憑藉其寬廣的技術能力及卓越的製造實力，贏得了龐大的優質客戶群。其上海及天津的四座8英寸晶片均已量產，北京的12英寸晶片廠也已試產。中芯國際還在美國、歐洲、日本等地設立了辦事處，以更好地服務其全球客戶。中芯國際致力於提供高品質的服務，在公司範圍內全面執行國際標準，目前已經通過了ISO9001認證、ISO/TS16949認證、OHSAS18001認證以及ISO14001認證。如需更多資訊，敬請訪問公司網站：http://www.smics.com/