上海 [2007-07-26]
国际主要半导体代工制造商中芯国际集成电路制造有限公司（纽约交易所：SMI；香港联交所：981）（[中芯]或[本公司]）于今日公布截至二零零七年六月三十日止三个月的综合经营业绩。销售额与二零零六年第二季度相比增加3.7%至374,800,000美元，但与二零零七年第一季的388,300,000美元相比下降了3.5%。二零零七年第二季度的毛利率为10.3%，二零零七年第一季度的毛利率为9.5%。二零零七年第二季度为净亏损2,100,000美元，二零零七年第一季度为净收入8,800,000美元。每股美国预托股股份（摊薄）净亏损为0.0056元。二零零七年第二季90纳米制程晶圆的销售额占总晶圆销售额的百分比由二零零七年第一季的14.4%上升至22.0%。
关于本季营运成果，中芯国际总执行长张汝京博士表示：“中芯国际在二零零七年第二季持续扩张代工业务。本公司的营收较去年有所上升，但较上一季度有所下降是由于DRAM市场价格压力所致。”
由近期市场趋势来看，手机应用产品之需求及多样性均持续增加，而电源管理IC及消费性电子商品如个人多媒体播放机及MP3和MPEG4等均看到了强劲的芯片代工需求。
技术方面，我们90纳米制程的营收比重从二零零七年第一季之14%提升到第二季之22%，而二零零六年第二季时该制程比重则不到1%。同时90纳米逻辑产品在通讯手机类的应用亦由二零零七年第一季之10.0%成长至第二季之15.3%。我们预期第三季总营收将有2%~5%之成长，而来自90纳米制程之营收亦将持续成长。
我们目前正在进行8GB NAND flash产品开发，并预期2GB NAND flash产品将于二零零七年下半年问市，这个里程碑呈现中芯国际在NAND flash芯片代工市场上的技术及制造能力，并成为市场供货商之一。
我们的技术进程均照计划发展，同时在65纳米技术上有良好的进展。我们预期将在年底试产65纳米逻辑产品，同时DRAM产品亦预期进入低于90纳米之制程。
我们持续致力于改善获利，加速成长及在策略上寻找促进股东权益的机会。我们相信透过持续谨慎的为领导客户群开发先进的技术将促使中芯国际在二零零七年下半年及二零零八年持续成长及改善获利。
中芯国际第二季财务报告
关于中芯国际
中芯国际 (纽约证券交易所： SMI，香港联合交易所：0981)总部位于中国上海,是世界领先的集成电路芯片代工公司之一，也是中国内地规模最大技术最先进的集成电路代工企业。向全世界客户提供0.35微米到90纳米及更先进工艺的芯片制造服务。公司在上海的旗舰厂营运三座200毫米芯片厂，在天津营运一座200毫米芯片厂，中芯国际在北京营运的300毫米旗舰厂为中国内地第一座正式营运的300毫米芯片厂，在成都还有一座封装测试厂。中芯国际还在美国、意大利、日本提供客户服务和设立销售办事处，同时在香港设立了代表处。此外，中芯国际受委托经营管理武汉新芯集成电路制造有限公司的一座300毫米芯片厂,以及成都成芯半导体制造有限公司的一座200毫米芯片厂。敬请访问公司网站：http://www.smics.com
安全港声明
（根据1995私人有价证券诉讼改革法案）
本次新闻发布可能载有（除历史资料外）依据1995美国私人有价证券诉讼改革法案的“安全港”条文所界定的「前瞻性陈述」。该等前瞻性陈述，包括有关我们对二零零七年第三季的营收和来自于90纳米制程销售额将持续增长的预期、对产品问市时间和研发产品量产时间的预期、65纳米制程产品进入试生产时间的预期、我们的DRAM产品开始转移至90纳米以下制程的时间的预期、中芯于二零零七年下半年及二零零八年增加与改善获利能力的预期，及包括在随后“资本开支概要”和“二零零七年第三季度指引”中的声明乃根据中芯对未来事件的现行假设、期望及预测而作出。中芯使用「相信」、「预期」、「计划」、「估计」、「预计」、「预测」及类似表述为该等前瞻性陈述之标识，尽管并非所有前瞻性陈述均包含上述字眼。该等前瞻性陈述乃反映中芯高级管理层根据最佳判断作出的估计，存在重大已知及未知风险、不确定性，以及其它可能导致中芯实际业绩、财政状况或经营结果与前瞻性陈述所载资料存在重大差异的因素，包括（但不限于）与半导体行业周期及市场状况有关的风险、激烈竞争、中芯客户能否及时接收晶圆产品、能否及时引进新技术、中芯量产新产品的能力、半导体代工服务供求情况、行业产能过剩、设备、零件及原材料短缺、制造生产量供给及最终市场的金融局势是否稳定。
投资者应考虑中芯呈交予美国证券交易委员会（「证交会」）的文件资料，包括其于二零零七年六月二十九日以20-F表格形式呈交予证交会的经修订的年度报告，特别是「风险因素」及「有关财政状况及经营业绩的管理层讨论及分析」两个部份，以及其于二零零四年三月八日以A-1表格形式呈交予香港联合交易所（「香港联交所」）的登记声明，以及中芯可能不时向证交会及香港联交所呈交的该等其它文件，包括6－K表格。其它未知或不可预知的因素亦可能会对中芯日后的业绩、表现或成就造成重大不利影响。鉴于上述风险、不确定性、假设及因素，本新闻发布中提及的前瞻性事件可能不会发生。务请阁下注意，切勿过份依赖此等前瞻性陈述，此等陈述仅就本新闻发布中所载述日期（或如无有关日期，则为本新闻发布日期）的情况而表述。除法律有所规定以外，中芯概不就因新资料、未来事件或其它原因引起的任何情况承担任何责任，亦不拟更新任何前瞻性陈述。
投资者联络资料：
Theresa Teng
电话：+86-21-5080-2000，内线： 16278
theresa_teng@smics.com
手机：+86-13641770892
Peter Yu
电话：+86-21-5080-2000，内线： 11319
peter_yu@smics.com
手机：+86-13918940553
Adam Weng
电话：+86-21-5080-2000，内线： 16275
adam_weng@smics.com
手机：Mobile: +86-13564310303
国际主要半导体代工制造商中芯国际集成电路制造有限公司（纽约交易所：SMI；香港联交所：981）（[中芯]或[本公司]）于今日公布截至二零零七年六月三十日止三个月的综合经营业绩。销售额与二零零六年第二季度相比增加3.7%至374,800,000美元，但与二零零七年第一季的388,300,000美元相比下降了3.5%。二零零七年第二季度的毛利率为10.3%，二零零七年第一季度的毛利率为9.5%。二零零七年第二季度为净亏损2,100,000美元，二零零七年第一季度为净收入8,800,000美元。每股美国预托股股份（摊薄）净亏损为0.0056元。二零零七年第二季90纳米制程晶圆的销售额占总晶圆销售额的百分比由二零零七年第一季的14.4%上升至22.0%。
关于本季营运成果，中芯国际总执行长张汝京博士表示：“中芯国际在二零零七年第二季持续扩张代工业务。本公司的营收较去年有所上升，但较上一季度有所下降是由于DRAM市场价格压力所致。”
由近期市场趋势来看，手机应用产品之需求及多样性均持续增加，而电源管理IC及消费性电子商品如个人多媒体播放机及MP3和MPEG4等均看到了强劲的芯片代工需求。
技术方面，我们90纳米制程的营收比重从二零零七年第一季之14%提升到第二季之22%，而二零零六年第二季时该制程比重则不到1%。同时90纳米逻辑产品在通讯手机类的应用亦由二零零七年第一季之10.0%成长至第二季之15.3%。我们预期第三季总营收将有2%~5%之成长，而来自90纳米制程之营收亦将持续成长。
我们目前正在进行8GB NAND flash产品开发，并预期2GB NAND flash产品将于二零零七年下半年问市，这个里程碑呈现中芯国际在NAND flash芯片代工市场上的技术及制造能力，并成为市场供货商之一。
我们的技术进程均照计划发展，同时在65纳米技术上有良好的进展。我们预期将在年底试产65纳米逻辑产品，同时DRAM产品亦预期进入低于90纳米之制程。
我们持续致力于改善获利，加速成长及在策略上寻找促进股东权益的机会。我们相信透过持续谨慎的为领导客户群开发先进的技术将促使中芯国际在二零零七年下半年及二零零八年持续成长及改善获利。
中芯国际第二季财务报告
关于中芯国际
中芯国际 (纽约证券交易所： SMI，香港联合交易所：0981)总部位于中国上海,是世界领先的集成电路芯片代工公司之一，也是中国内地规模最大技术最先进的集成电路代工企业。向全世界客户提供0.35微米到90纳米及更先进工艺的芯片制造服务。公司在上海的旗舰厂营运三座200毫米芯片厂，在天津营运一座200毫米芯片厂，中芯国际在北京营运的300毫米旗舰厂为中国内地第一座正式营运的300毫米芯片厂，在成都还有一座封装测试厂。中芯国际还在美国、意大利、日本提供客户服务和设立销售办事处，同时在香港设立了代表处。此外，中芯国际受委托经营管理武汉新芯集成电路制造有限公司的一座300毫米芯片厂,以及成都成芯半导体制造有限公司的一座200毫米芯片厂。敬请访问公司网站：http://www.smics.com
安全港声明
（根据1995私人有价证券诉讼改革法案）
本次新闻发布可能载有（除历史资料外）依据1995美国私人有价证券诉讼改革法案的“安全港”条文所界定的「前瞻性陈述」。该等前瞻性陈述，包括有关我们对二零零七年第三季的营收和来自于90纳米制程销售额将持续增长的预期、对产品问市时间和研发产品量产时间的预期、65纳米制程产品进入试生产时间的预期、我们的DRAM产品开始转移至90纳米以下制程的时间的预期、中芯于二零零七年下半年及二零零八年增加与改善获利能力的预期，及包括在随后“资本开支概要”和“二零零七年第三季度指引”中的声明乃根据中芯对未来事件的现行假设、期望及预测而作出。中芯使用「相信」、「预期」、「计划」、「估计」、「预计」、「预测」及类似表述为该等前瞻性陈述之标识，尽管并非所有前瞻性陈述均包含上述字眼。该等前瞻性陈述乃反映中芯高级管理层根据最佳判断作出的估计，存在重大已知及未知风险、不确定性，以及其它可能导致中芯实际业绩、财政状况或经营结果与前瞻性陈述所载资料存在重大差异的因素，包括（但不限于）与半导体行业周期及市场状况有关的风险、激烈竞争、中芯客户能否及时接收晶圆产品、能否及时引进新技术、中芯量产新产品的能力、半导体代工服务供求情况、行业产能过剩、设备、零件及原材料短缺、制造生产量供给及最终市场的金融局势是否稳定。
投资者应考虑中芯呈交予美国证券交易委员会（「证交会」）的文件资料，包括其于二零零七年六月二十九日以20-F表格形式呈交予证交会的经修订的年度报告，特别是「风险因素」及「有关财政状况及经营业绩的管理层讨论及分析」两个部份，以及其于二零零四年三月八日以A-1表格形式呈交予香港联合交易所（「香港联交所」）的登记声明，以及中芯可能不时向证交会及香港联交所呈交的该等其它文件，包括6－K表格。其它未知或不可预知的因素亦可能会对中芯日后的业绩、表现或成就造成重大不利影响。鉴于上述风险、不确定性、假设及因素，本新闻发布中提及的前瞻性事件可能不会发生。务请阁下注意，切勿过份依赖此等前瞻性陈述，此等陈述仅就本新闻发布中所载述日期（或如无有关日期，则为本新闻发布日期）的情况而表述。除法律有所规定以外，中芯概不就因新资料、未来事件或其它原因引起的任何情况承担任何责任，亦不拟更新任何前瞻性陈述。
投资者联络资料：
Theresa Teng
电话：+86-21-5080-2000，内线： 16278
theresa_teng@smics.com
手机：+86-13641770892
Peter Yu
电话：+86-21-5080-2000，内线： 11319
peter_yu@smics.com
手机：+86-13918940553
Adam Weng
电话：+86-21-5080-2000，内线： 16275
adam_weng@smics.com
手机：Mobile: +86-13564310303
