上海 [2005-03-17]
中芯国际集成电路制造有限公司（纽约证券交易所：SMI，香港联合证券交易所：981）与苏州国芯科技有限公司（苏州国芯）于近日举行了合作签约仪式。根据已签署的合作协议，中芯国际将可以直接向客户提供苏州国芯公司包括C310S18、C210S18在内的C*CORE全线32位RISC 处理器硬核及设计平台。
中芯国际设计服务处副总裁欧阳雄表示：“苏州国芯高性能、低功耗的32位RISC C*Core产品，以摩托罗拉的M*CORE为蓝本并进行了优化，其嵌入式处理器技术及SoC设计方法具有国际领先水平。而中芯国际是专业化的芯片制造公司，此次双方的合作将能够加速芯片的价值化进程。我们期待同更多的IP供应商开展广泛且深层次的合作，建立长期、双赢的合作伙伴关系，共同为集成电路产业的发展做出积极的贡献。”
苏州国芯公司总经理华克路说：“中芯国际是世界最先进的芯片代工厂之一，与中芯国际的合作能够大大加强我们对中国及全球客户在芯片设计及生产方面的支持。苏州国芯始终致力于扩展中国嵌入式微处理器研究规范和能力以及提高国内SoC芯片的设计水平，通过与中芯国际的合作并建立以代工厂为核心的产业联盟，将能够有力地推动产业链的发展。此次中芯国际与苏州国芯的合作，将能够发挥双方在各自领域的优势，加速推进32位嵌入式处理器在中国市场的应用与发展。我们也同样期待进一步扩展和中芯国际以及其他国内外半导体业者的合作关系，共同建设良性循环的中国芯片市场。”
作为最先进的芯片代工厂之一，中芯国际通过与国内外知名IP供应商建立密切的合作关系并持续加强基础IP研发能力来不断地丰富、完善其IP单元库，以提供给无厂房设计公司(Fabless)和元器件整合商(IDM) 经过验证的、具有高可靠性的的芯片辅助设计、芯片制造解决方案。
关于苏州国芯：
苏州国芯科技有限公司成立于2001年6月，公司主营业务是IP 授权和设计服务。苏州国芯科技有限公司吸收并优化摩托罗拉M*Core的设计技术及其SoC设计方法，设计出32位RISC CPU C210和C310，并在中芯国际流片成功。如需更多信息，敬请访问苏州国芯科技有限公司网站：http://www.china-core.com
关于中芯国际：
中芯国际(NYSE: SMI, SEHK: 0981.HK)是世界领先的芯片代工厂之一，提供0.35微米到0.13微米及更先进工艺的集成电路全程制造服务。2000年成立以来，凭借其宽广的技术能力及卓越的制造实力，赢得了庞大的优质客户群。其上海及天津的四座8英寸芯片均已量产，北京的12英寸芯片厂也已投产。中芯国际还在美国、欧洲、日本等地设立了办事处，以更好地服务其全球客户。中芯国际致力于提供高品质的服务，在公司范围内全面执行国际标准，目前已经通过了ISO9001认证、ISO/TS16949认证、OHSAS18001、TL9000认证以及ISO14001认证。如需更多信息，敬请访问公司网站：http://www.smics.com/
中芯国际集成电路制造有限公司（纽约证券交易所：SMI，香港联合证券交易所：981）与苏州国芯科技有限公司（苏州国芯）于近日举行了合作签约仪式。根据已签署的合作协议，中芯国际将可以直接向客户提供苏州国芯公司包括C310S18、C210S18在内的C*CORE全线32位RISC 处理器硬核及设计平台。
中芯国际设计服务处副总裁欧阳雄表示：“苏州国芯高性能、低功耗的32位RISC C*Core产品，以摩托罗拉的M*CORE为蓝本并进行了优化，其嵌入式处理器技术及SoC设计方法具有国际领先水平。而中芯国际是专业化的芯片制造公司，此次双方的合作将能够加速芯片的价值化进程。我们期待同更多的IP供应商开展广泛且深层次的合作，建立长期、双赢的合作伙伴关系，共同为集成电路产业的发展做出积极的贡献。”
苏州国芯公司总经理华克路说：“中芯国际是世界最先进的芯片代工厂之一，与中芯国际的合作能够大大加强我们对中国及全球客户在芯片设计及生产方面的支持。苏州国芯始终致力于扩展中国嵌入式微处理器研究规范和能力以及提高国内SoC芯片的设计水平，通过与中芯国际的合作并建立以代工厂为核心的产业联盟，将能够有力地推动产业链的发展。此次中芯国际与苏州国芯的合作，将能够发挥双方在各自领域的优势，加速推进32位嵌入式处理器在中国市场的应用与发展。我们也同样期待进一步扩展和中芯国际以及其他国内外半导体业者的合作关系，共同建设良性循环的中国芯片市场。”
作为最先进的芯片代工厂之一，中芯国际通过与国内外知名IP供应商建立密切的合作关系并持续加强基础IP研发能力来不断地丰富、完善其IP单元库，以提供给无厂房设计公司(Fabless)和元器件整合商(IDM) 经过验证的、具有高可靠性的的芯片辅助设计、芯片制造解决方案。
关于苏州国芯：
苏州国芯科技有限公司成立于2001年6月，公司主营业务是IP 授权和设计服务。苏州国芯科技有限公司吸收并优化摩托罗拉M*Core的设计技术及其SoC设计方法，设计出32位RISC CPU C210和C310，并在中芯国际流片成功。如需更多信息，敬请访问苏州国芯科技有限公司网站：http://www.china-core.com
关于中芯国际：
中芯国际(NYSE: SMI, SEHK: 0981.HK)是世界领先的芯片代工厂之一，提供0.35微米到0.13微米及更先进工艺的集成电路全程制造服务。2000年成立以来，凭借其宽广的技术能力及卓越的制造实力，赢得了庞大的优质客户群。其上海及天津的四座8英寸芯片均已量产，北京的12英寸芯片厂也已投产。中芯国际还在美国、欧洲、日本等地设立了办事处，以更好地服务其全球客户。中芯国际致力于提供高品质的服务，在公司范围内全面执行国际标准，目前已经通过了ISO9001认证、ISO/TS16949认证、OHSAS18001、TL9000认证以及ISO14001认证。如需更多信息，敬请访问公司网站：http://www.smics.com/
